HATAKE
LOG.
PHOTO / 山梨・ぶどう棚下のスタッフ手元寄り 2400×1200
9:41
HL
はたけログ Bot
LINE WORKS · オンライン
IMG_2647.jpg
9:41 · 既読
写真を受け取りました。
圃場を選んでください。
A棟 巨峰
B棟 デラ
C棟 ピオーネ
露地

LINE WORKS で農場の作業を
写真を送るだけ。畑の記録は、それで終わり。

LINE WORKS で写真を Bot に送ると、Google Drive と Sheets に自動で整理されます。日本語が読めなくても、ボタン2タップ・60秒で完了。
30秒の動画を見る
30 DAYS FREE·NO CREDIT CARD·JP / EN / VN / ID / MY

記録は、いつも置き去りになる。

紙・ホワイトボード・個人LINEで日々生まれる作業情報は、その日のうちに整理されないまま埋もれていきます。 引き継ぎや棚卸しのたびに、誰かの記憶を頼りに辻褄を合わせる—そんな現場が、いまだ大半を占めています。

P-01記録の散逸
「あの作業の写真、どのトークだっけ…」

個人LINEと法人グループで写真がバラバラ。1ヶ月後には、誰が・いつ・どの圃場で何をしたかを誰も思い出せない。

P-02転記コスト
「夜、毎日Excelに打ち直してるよ」

現場で書いた紙、写真のキャプション、ホワイトボード。経営者か事務担当が深夜に転記し、ミスのたびに棚卸しが揺れる。

P-03言語の壁
「実習生に書いてって頼めない」

外国人スタッフは日本語入力が難しく、結果として記録の責任が日本人スタッフに集中。引き継ぎが起きた瞬間に崩れる。

送る、選ぶ、終わり。

手入力はゼロ。LINE WORKS のチャットを使う日常動作の中に、記録の仕組みを溶け込ませました。 所要時間は平均58秒。実習生・パート・経営者、誰でも同じ手順で運用できます。

01
STEP / SHOOT & SEND
撮って送る

LINE WORKS の はたけログ Bot に、作業の写真を送るだけ。チャットを開いていれば追加アプリは不要。

02
STEP / 2-TAP TAG
ボタンを2回

「圃場」と「作業内容」をタップで選ぶ。母国語UIに切替可能。手入力は基本ゼロ。

03
STEP / AUTO-FILE
自動で整理

Google Drive にフォルダ分けで写真保存、Sheets に1行追加。経営者は社用PCで全社を一望できる。

AVERAGE
1記録あたり 58秒
Excel転記との比較で、月8時間の事務作業を削減します。

現場が続けられる、6つの仕組み。

MVP として実装済の機能群です。Sprint 5 以降で、収量予測・原価計算モジュールを順次追加します。

F-01
写真+作業記録

1枚の写真にメタデータが乗り、Drive・Sheets・PDF全てから検索可能になります。

F-02
60秒取消

誤送信は60秒以内ならBotから1タップで取消。データもクラウドから消えます。

F-03
週次レポート

毎週月曜の朝、先週の作業サマリーが自動でグループに届きます。

F-04
PDF月次レポート

月末締め日に、写真サムネイル付きの月次PDFが Drive に保存されます。

F-05
多言語UI

日本語・英語・ベトナム語・インドネシア語・ミャンマー語に対応。Botが個人別に切替えます。

F-06
OAuthダッシュボード

Googleアカウントでログイン。データの所有権は導入企業のWorkspaceに残ります。

ぶどう農家・年商1.2億円・スタッフ10名

山梨でデラウェアと巨峰を栽培。技能実習生3名、特定技能2名、パート5名。Excelと紙の併用で、月次の作業内訳集計に丸2日かかっていた。

実習生がスマホで写真を送るだけで、その日のうちに棚卸しの数字が動く。退職時の引き継ぎが本当にラクになりました。
(想定モデル農家のシナリオ)
PHOTO / ぶどう棚下の作業風景
1600×1000 · 顔は入れすぎず、手元と棚を中心に
60秒
1記録あたりの所要時間(平均)
月8h→0
経営者の転記時間
100%
作業の写真エビデンス化率
5言語
スタッフが選べるUI言語

最初の30日は無料。

SOLO
個人農家・家族経営
¥1,980/ 税込

1法人 / 最大3ユーザー / 月500記録。LINE WORKS フリープランと組合せれば、月額1,980円から。

3ユーザーまで
月500記録まで
1圃場マスタ
メールサポート
TEAM
従業員5–30名の農場
¥5,480/ 税込

実習生・特定技能・パートを含む全員が記録できる、推奨プラン。月次PDFレポートと多言語UIが標準。

最大30ユーザー
月10,000記録まで
圃場マスタ無制限
多言語UI 全対応
月次PDFレポート
週次サマリー自動配信
ENTERPRISE
複数拠点・大規模法人
個別見積

拠点別の予算管理、SSO、API連携、専任カスタマーサクセスによる導入支援。

ユーザー無制限
記録数無制限
SSO / SCIM 対応
API連携
専任CS伴走
SLA・契約書個別対応

※ 表示価格はすべて税込です。LINE WORKS の利用料は含まれません(フリープランも併用可)。
※ 30日無料トライアル期間中はクレジットカード登録不要。期間終了後、有料プランへ自動移行はしません。

はじめる前に、
気になりそうなこと。

原則として LINE WORKS(フリープランも可)の契約が前提です。フリープランは100名まで無料で利用でき、登録手順もダッシュボードからガイドします。個人LINE・LINE公式アカウントでは動作しません。

どちらも可能ですが、複数名で記録を共有する運用では Google Workspace を推奨します。データの所有権はあくまで導入企業側のドライブに残り、解約後も全データを保持できます。

全ての写真・記録データは、お客様の Google Drive と Google Sheets に直接保存されます。はたけログ側はメタデータと一時的なキャッシュのみを保持し、解約30日後に完全消去します。

Bot のUIは個人別に5言語(日本語・英語・ベトナム語・インドネシア語・ミャンマー語)から選べます。タップ操作中心なので、文字入力は基本的に発生しません。

可能です。Sheets に集約したデータは CSV / Excel ダウンロードに対応しています。最初の1ヶ月はExcelと併用し、ズレが無いことを確認してから切替える運用を推奨しています。

メールおよび LINE WORKS チャットで、平日10:00–18:00 にサポートします。Enterprise プランでは専任カスタマーサクセスが導入時に圃場マスタ設計から伴走します。

農業DXに専業する、
山梨拠点のチーム。

アグベル株式会社
AGBELL INC. — AGRICULTURE DX

「農業に、鐘を鳴らす。」を掲げ、ぶどう生産を起点に農業の経営モデルを再設計するチーム。 はたけログは、自社農場での運用知見を起点に開発しています。

AGBELL.CO.JP
01 / TRUST
暗号化

全ての写真・記録は GCP KMS で暗号化保存(保存時/通信時 共に AES-256 / TLS 1.3)。

02 / TRUST
国内リージョン

データは GCP asia-northeast1(東京)に保管。海外への持ち出しはありません。

03 / TRUST
OAuth 2.0

Googleアカウントは OAuth 2.0 で連携。パスワードは弊社に保存されません。

04 / TRUST
退会時消去

解約後30日でメタデータを完全消去。Drive側のファイルは原本としてお客様に残ります。

08 / GET STARTED

まず、30秒の動画を見てください。

LINE WORKS をすでに使っているなら、その日のうちに記録が変わります。

30日間 完全無料・クレジットカード不要
解約自由 / データはお客様の Google Drive に残ります
1営業日以内に、専任CSから初期設定の連絡をお送りします
無料トライアル申込フォーム

送信することで、プライバシーポリシーに同意したものとみなします。